Ornithologische Beobachtungen August bis Dezember 1959.

 
Beobachter
Folgende Beobachter haben Notizen eingesandt: Robert Dupont, J.E. Lieftinck und René Schmitt aus Luxemburg-Stadt; Victor Wassenich aus Bettemburg; Michel Jaeger aus Düdelingen; Mathias Gelhausen aus Grevenmacher; Raymond Peltzer aus Esch-an-der-Alzette; J.-P. Hein, Marcel Hulten und Lucien Ries aus Kayl; Joseph Probst aus Junglinster.
Von verschiedenen Mitgliedern und vom Staatsmuseum gingen uns ferner einzelne Mitteilungen zu und wir danken allen Mitarbeitern aufs wärmste dafür.
Witterung
Zusammengestellt von Prof. Dr. Eug. Lahr, nach der Wetterstation in Luxemburg.

	August	Sept.	Okt.	Nov.	Dez.
Temperaturmittel	17,8	16,2	10,0	4,0	3,1
Luftfeuchtigkeitsmittel	73%	58%	72%	91%	94%
Gemessene Regenmenge (mm)	59,5	2,5	32,3	68,5	86,1
Zahl der Regentage	11	2	9	20	21
Bewölkungsmittel in 1/10	4,5	1,7	4,1	8,9	9,8
Sonnenscheindauer in Stunden	228	267	149	23	5
Vorherrschende Windrichtung	E	E	E	S	SSW
Erster Frost (Schneefall)			am 29.	(12)
Zahl der Sommertage	10	6
Zahl der Frosttage			1	4	9

Allgemeines
Wie bereits im »Regulus« vom März—April d. J. angegeben, sollen demnächst die ornithologischen Beobachtungen wieder von Jahr zu Jahr veröffentlicht werden. Die vorliegende Berichtsperiode schließt daher mit dem 31. 12. 1959 ab. Das Interessanteste war sonder Zweifel das zeitliche Erscheinen des Seidenschwanzes. Die Art wurde nämlich noch nie bei uns bereits Anfang November festgestellt. Der Herbstzug 1959 bescherte uns sonst quantitativ und qualitativ nicht viel Besonderes. Das lag zu einem guten Teil daran, daß das Jahr 1959 als Trockenjahr bezeichnet werden kann. Auch den Herbst über hielt die Trockenheit an, wodurch in unseren Lagen der Vogelzug nicht so stark in Erscheinung tritt. Der Durchzug der Limikolen und besonders des Kranichs war gering. Gut vertreten war Ende des Jahres der Erlenzeisig, aber bei weitem nicht so stark wie im zeitigen Frühjahr. Zählungen der Türkentaube an den Schlaf- und Futterplätzen ergaben an einigen Orten eine weitere Zunahme dieser neueingewanderten Taubenart. Die Feststellung der Knäkente am 19. November stellt das bis jetzt späteste Aufenthaltsdatum dieser Art dar. Im Dezember wurde noch an manchen Orten Distelfinken gesehen sowie auch vereinzelte Bachstelzen und selbstverständlich auch kleine Scharen von Feldlerchen und Wiesenpiepern. Außergewöhnlich ist die Anwesenheit eines Schwarzkehlchenpaares noch am 31. Dezember. Desgleichen der Durchzug eines Knutts am 4. August; es ist dies etwa der sechste Nachweis für unser Gebiet. Auffallend ist, daß wieder einmal Ohrentaucher und Schwarzhalstaucher auf dem Durchzug gesichtet wurden. Ersterer wurde nicht mehr seit 1952 festgestellt und letzterer seit 1956.
Das Erscheinen von so vielen Zwergtauchern, des Schwarzhalstauchers und der Bergente auf dem neuen Stausee von Esch/Sauer stellen eine Überraschung dar. Es wäre begrüßenswert, wenn sich daselbst ein ständiger Beobachter befände. Wir bemühten uns auch darum, aber bis jetzt war kein Mensch in dieser Gegend aufzufinden, der sich mit der nötigen Zuverlässigkeit dieser Sache angenommen hätte.
Gelegentlich der Beobachtertagung (verbunden mit Zugsbeobachtungen) auf dem Hangeberg bei Machtum (beim früheren Froneyhof) konnten von 7 bis 13,30 Uhr, während welcher Zeit dauernd beobachtet wurde, nur 520 durchziehende Vögel festgestellt werden. Dieses magere Resultat war hauptsächlich durch das windige Wetter verursacht. (Wir danken an dieser Stelle Herrn Fohl und Konsorten aus Oberdonven, daß sie uns bei dieser Gelegenheit ihr Wochenendhäuschen zur Verfügung stellten.)
Star (Sturnus vulgaris): Schlafplätze befanden sich im Haffbösch bei Frisingen, im Schifflinger Brill und bei Medernach. Einige Tausend schlafen Ende Juli-Anfang August bei Frisingen; dieser Schlafplatz wurde, Ende August aufgegeben. (Hulten) Im Schifflinger Brill schliefen Ende August-Anfang September ca 8000 Stück, am 19.9. aber keine mehr (Peltzer). Bei Medernach am 13.8. ca 1000 Ex. und am 10.9. ca 200 (Peltzer). Bei Düdelingen zogen durch: am 20.9. ca 550, am 28.9. ca 700, am 16.11. ca 1500; daselbst am 27. 12. eine auffallend große Zahl von etwa 2000 Stück (Jaeger). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 52.)
Pirol (Oriolus oriolus): Am 7.9. noch einer bei Bettemburg durchziehend (Wassenich).
Distelfink (Carduelis carduelis): An der Petrus in Hollerich am 23.11 und 14.12. je 3 Ex. (Schmitt); unterhalb Grevenmacher am Moselufer am 3.12. 16 Stück (Gelhausen); in Schifflingen in einem Garten am 16.12. 4 Stück (Hulten); bei der Rümelinger Schlackenhalde am 22.12. 9 Stück (Ruckert); im Röserbann am 29.12. 2 Stück (Hulten); beim Düdelinger Kinderheim Kreuzberg am 31.12. 10 Stück (Jaeger). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 53).
Erlenzeisig (Carduelis spinus): 19.8. = Lockt in den Gärten von Kayl (Hulten); 8.9. = 4 Durchzügler über Kayl und 2 Ex. in den Gärten daselbst (Hulten); 13.9. = 5 Stück beim Stausee von Esch/Sauer (Wassenich); 23.9. = 10 Stück im Bettemburger Gemeindepark (Wassenich); 24.10. = eine Schar von 10—20 Stück im Stadtpark Luxemburg (Schmitt); 25.10. = 23 Durchzügler am Vormittag beim Johannisberg (Hulten); 1.11. = ca 60 am Weiher der Bettemburger Ziegelfabrik (Wassenich); 19.11. = eine Schar von ca 15 Stück bei der Mühle in Kayl (Hulten); 7.12. = 14 Ex. an der Petruss in Hollerich, daselbst Lockrufe am 14.12. (Schmitt); 13.12. = 3 Ex. in Fels und 20 bei Ernzen an der Weißen Ernz (Schmitt); 29.12. = 6 und 1 Ex. bei Kayl (Hein). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 53).
Bergfink (Fringilla montifringilla): 4.10. = Lockrufe eines über Schifflingen fliegenden Ex. (Wassenich).
Haussperling (Passer domesticus): Ein teilalbinotisches Weibchen in Esch/Alzette: 3 weiße Handschwingen am rechten und 2 weiße am linken Flügel (Peltzer).
Grauammer (Emberiza calandra): Am 28.11. eine bei Liwingen (Wassenich).
Goldammer (Emberiza citrinella): Singt am 18.10. bei Machtum (Beobachtertagung).
Zippammer (Emberiza cia): 20.10. = 3 M nahrungsuchend auf einem Feldweg bei der Escher Waldschule in Gesellschaft von Buchfinken und Goldammern. Sie konnten einwandfrei bei einer halbstündigen Beobachtung bestimmt werden (P. Gillen, Peltzer).
Haubenlerche (Galerida cristata): 18.10. = An 3 Stellen zwischen Hagondange und Amnéville in Lothringen (Wassenich); am 28.10. und am 18.11. zwei resp. ein Ex. im Schulhof von Hollerich und am 14.12. ein Ex. vor der Kirche in Bonneweg (Schmitt).
Baumpieper (Anthus trivialis): 14.9. = 2 Ex. fliegen abends bei Kayl gegen S.W., am 27.9. ein Durchzügler daselbst um 8,50 Uhr (Hulten).
Wasserpieper (Anthus spinoletta): Am 29.10. einer am »Lächegru'ef« bei Peppingen (Wassenich).
Bachstelze (Motacilla alba): 1.12. = Eine in Kayl (Hulten). (Siehe auch »Regulus«, 3. 1960, p. 58).
Schwanzmeise (Aegithalos caudatus): 28.11. = Außergewöhnlich starke Ansammlung (mindestens 120—150 Ex.) im Bettemburger Wald bei Abweiler (Wassenich).
Seidenschwanz (Bombycilla garrulus): Vom 2. bis 10. November 10-15 Stück in Gasperich, wo Herr Thiefels sie in seinem Garten im Mühlenweg die Früchte vom Weißdorn (Crataegus spec.) und der Wildrose (Rosa spec.) verzehren sieht. Sie lassen sich bis auf ca 10 Meter angehen, erheben sich dann gleichzeitig und suchen das Weite. Am 9. November sitzt ein einzelner Vogel teilnahmslos in der Hecke. Derselbe ist auch noch am 10. anwesend. Im Augenblick, wo Herr Thiefels einem Arbeitskameraden den Vogel zeigen will, wird derselbe von einer Katze erwischt, die ihn dann aber fallen läßt. Er flattert noch etwas, als die beiden Beobachter ihn aufheben, ist aber nicht mehr zu retten. Dieses Ex. wurde tagsdarauf im Staatsmuseum eingeliefert.
Am 29.11. = 18 Stück bei Kleinbettingen am Eisenbahndamm (Hein). Am 10.12. 1 in Kopstal (Weber).
In Junglinster im Garten Probst am 26.12. zwei, am 27.12. zwei und am 28.12. drei Stück; sie verzehren die roten Samen der Felsmispel (Cotoneaster horizontalis) und koten jede Minute (Probst).
Laut Mitteilung der Dame Berthe Zeches, Bourbonstraße 12, Luxemburg-Bahnhof, habe sich am 11. Dezember ein Ex. dort im Garten befunden und habe auf einer kleinen Meisenfutterglocke gesessen. Es sei bestimmt ein Seidenschwanz gewesen, eine Verwechslung mit dem Kernbeißer sei ausgeschlossen, da sie diesen Vogel auch kenne. Eine Mitbewohnerin habe ihr berichtet, es seien während einigen Tagen vorher zwei dieser Vögel gesichtet worden. Nach dem 11. Dezember wurde dort kein Seidenschwanz mehr gesehen. (Schmitt). Am 27. Dezember 1 Ex. auf Köppenhof (Diekirch) beobachtet von Herrn Felix Jungblut und Frau (Mitteilung R. Schmitt). Danach wurden für den Winter 1959-60 keine Vögel mehr gemeldet.
Trauerschnäpper (Ficedula hypoleuca): Am 9.8. ein durchziehendes Stück im Bettemburger Gemeindepark (Wassenich).
Zilpzalp (Phylloscopus collybita): 20.10. = Noch 3 Ex. auf dem Galgenberg bei Esch/Alzette, davon ein singendes M (P. Gillen, Peltzer). 24.10. = Noch 4 Stück in »Eweschtbur« bei Kayl (Hein); am 24.10. noch ein singender Vogel im Schifflinger Brill (Ries).
Mönchsgrasmücke (Sylvia atricapilla): 13.9. = Spätgesang an 2 Stellen bei Insenborn (Wassenich).
Wacholderdrossel (Turdus pilaris): 14.10. = Eine einzelne an der »Birmigt« bei Kayl (Mieseler); 24.10. = 2 auf Kockelscheuer (Wassenich); 25.10. = Eine Schar von 55 Stück beim Johannisberg durchziehend (Hulten); siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 58.
Singdrossel (Turdus ericetorum): 24.10. = Eine am Dipbach bei Esch/Alzette (Peltzer); 22.11. = 4 Ex. bei Gosseldingen (Wassenich).
Rotdrossel (Turdus iliacus): 24.10. = Massiver nächtlicher Zug über Bettemburg (Wassenich); 25.10. = Von 8,10 bis 10,10 Uhr 55 Durchzügler beim Johannisberg (Hulten). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 58).
Schwarzkehlchen (Saxicola torquata): 31.12. = Ein Paar in »Eweschtbur» bei Kayl (Hein).
Blaukehlchen (Luscinia svecica): 23.9. = 1 M im oberen Schifflinger Brill (Peltzer).
Rauchschwalbe (Hirundo rustica): 18.10. = Ein Durchzügler bei Machtum (Beobachtertagung); 24.10. = Noch 2 Ex. in Kayl (Hein).
Mauersegler (Apus apus): 6.8. = 2 Ex. fliegen abends über das Kayltal gegen S., am 12.8. daselbst, ebenfalls abends, über 100 (!) Stück insektenjagend langsam gegen S.W. fliegend (Hulten).
Eisvogel (Alcedo atthis): Am 13.9. einer am Stausee von Esch/Sauer (Wassenich) und am 28.12. daselbst ein Ex. beim Campingplatz (Demuth); am 13.9. einer an der Wiltz am »Schlackenwehr« (Nickels); an der Mosel bei Grevenmacher je einer am 6.10. und 3., 12., 18., 19. und 27. Dezember sowie zwei am 30. November (Gelhausen); am 25.8. einer bei Rosport an der Sauer (Ries).
Kuckuck (Cuculus canorus): 6.9. = 1 Ex. unterhalb Grevenmacher in der Allee längs der Mosel (Gelhausen).
Grauspecht (Picus canus): In Junglinster ein W am Kirchturm am 29.11. und im Garten Probst am 13.12. (Probst); am 9.11. wurde ein W in Fels tot aufgefunden (Staatsmuseum); wurde im November verschiedentlich beim Bahnhof Colmar-Berg beobachtet (Gosselin); am 15.8. ein W zwischen Girst und Girsterklause, am 9.8. ein W bei Grevenmacher und am 12.12. ein M daselbst (Gelhausen); am 15.9. ein W an einem Hausgiebel in Oberdonven (Schmitt).
Schwarzspecht (Dryocopus martius): 3.8. = Anhaltende Rufe im »Schlassbösch« bei Abweiler (Wassenich); 8.10. = Ein W auf Kockelscheuer (Dupont).
Sumpfohreule (Asio flammeus): 26.11. = Ein wahrscheinlich von einem Schnellzug erfaßtes und bereits in Verwesung übergegangenes Stück auf dem Bahnkörper zwischen Bettemburg und Zoufftgen (Wassenich).
Wanderfalke (Falco peregrinus): 25.10. = 1 Durchzügler am Vormittag beim Johannisberg (Hulten, Schmit); siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 59.
Baumfalke (Falco subbuteo): 10.9. = 1 zwischen Bettemburg u. Fenningen durchziehend (Wassenich).
Turmfalke (Falco tinnunculus): Wurde im November und Dezember noch an verschiedenen Stellen beobachtet; vergl. auch »Regulus«, 3, 1960, p. 59.
Rauhfußbussard (Buteo lagopus): Am 13.10. ein Ex. über Kayl gegen S.W. drehend, am 7.11. ein imm. bei Gasperich (Hulten); am 10.11. 1 Ex. bei Düdelingen (Jaeger); am 21.11. 1 bei Nörtzingen (Hulten); am 22.11. 1 bei den Fischzuchtweihern bei Fischbach (Hulten, Lieftinck); am 28.11. 1 im Röserbann (Lieftinck). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 59).
Kornweihe (Circus cyaneus): Nachtrag: Am 28.1.1959 wurde ein M bei Bissen erlegt (Brillon).
Rotmilan (Milvus milvus): Bei Grevenmacher am 16. und 20.8. je ein Exemplar (Gelhausen); 18.10. = 1 Ex. bei Machtum (Beobachtertagung).
Schwarzmilan (Milvus migrans): 29.8. = 1 Ex. bei Rosport (Ries); 18.10. = ein durchziehender V. bei Machtum (Beobachtertagung).
Wespenbussard (Pernis apivorus): 1.8. = 1 Ex. bei Biwingen—Kockelscheuer (Hulten,Lieftinck). (Siehe auch »Regulus«, 2, 1960, p. 37).
Fischreiher (Ardea cinerea): 13.9. = 2 am Stausee von Esch/Sauer (Wassenich); 20.9. = 4 im Röserbann (Wassenich); am Kiemelbach bei Schifflingen am 19.9. zwei und am 25.9. einer (Peltzer); am 23.9. zwei unterhalb Grevenmacher über der Mosel (Gelhausen); am 27.12. zwei an der Weißen Ernz zwischen Junglinster und Behlenhof sowie im Ort genannt »Schädelberg« (Probst).
Stockente (Anas platyrhynchos): Im Dezember stets welche am Kiemelbach, maximal 200 Stück (Peltzer); am 27.12. 26 Stück unterhalb Grevenmacher auf der Mosel (Gelhausen); am 18.10. ca 250 auf dem Baggerweiher von Hagondange in Lothringen (Wassenich). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 60).
Krickente (Anas crecca): Am 29.12. 7 auf überfluteten Wiesen zwischen Bettemburg und Düdelingen und 2 im Röserbann (Wassenich).
Knäkente (Anas querquedula): 5.8. = 6 im Röserbann (Wassenich); 19.9. = 2 auf Kockelscheuer (Hulten); 19.11. (!) = ruft im Schifflinger Brill (Peltzer).
Pfeifente (Anas penelope): 13.12. = 1 Paar auf dem Stausee von Esch/Sauer (Wassenich)
Bergente (Aythya marila): 15.11. = 2 M auf dem Stausee von Esch/Sauer (Lieftinck, Wassenich).
Schellente (Bucephala clangula): 19.12. = 2 W unterhalb Stadtbredimus auf der Mosel (Hulten, Lieftinck).
Haubentaucher (Podiceps cristatus): 18.10. = 11 auf dem Baggerweiher von Hagondange in Lothringen (Wassenich).
Ohrentaucher (Podiceps auritus): Am 12.12. 8 Stück unterhalb und am 19.12. 18 Stück oberhalb (Deysermühle) Grevenmacher (Gelhausen).
Schwarzhalstaucher (Podiceps nigricollis): 13.9. = 1 Ex. im Zwischenkleid auf dem Stausee von Esch/Sauer (Wassenich); 19.12. = 2 Ex. oberhalb Remerschen auf der Mosel (Hulten, Lieftinck).
Zwergtaucher (Podiceps ruficollis): Auf der Mosel unterhalb Grevenmacher am 6.9. zwei und am 1.12. einer, bei der Deysermühle am 22.12. 7 Stück (Gelhausen); 13.9. = l, 14, 3 und ca 80—100 auf dem Stauseee von Esch/Sauer (Wassenich) und am 13.12. 3 daselbst (Wassenich); am 6.12. 14 Stück zwischen Remich und Grevenmacher auf der Mosel (Ries); 18.10. = 1 oberhalb Ehnen (Hulten); 19.12. = insgesamt 35 Stück auf der luxemburgischen Mosel (Hulten, Lieftinck).
Türkentaube (Streptopelia decaocto): Im Dezember in Esch/Alzette beim Tramdepot eine Schlafstelle von 50 Stück und im Park Laval eine solche von 25 Stück (Peltzer); 29.12. = 27 Ex. an der Futterstelle Koetz beim Düdelinger Sanatorium (Weber).
Sandregenpfeifer (Charadrius hiaticula): 7.9. = 1 Ex. bei Mertert an der Mosel (Ries).
Flußregenpfeifer (Charadrius dubius): 1.8. = 1 Ex. am Plateweiher (Hulten); 6.9. = 2 Ex. am toten Moselarm bei Remerschen—Schengen (Hulten, Peltzer).
Kiebitz (Vanellus vanellus): 4.8. = 3 juv. an der unteren Sandbank des Plateweihers (Hulten); 12.10. — 1 Ex. unterhalb Kayl am »Hunnegru'ef« (Hein); im Röserbann, am 15.11. ca 75, am 18.11. und 28.11. ca 80, am 5.12. 57 Ex. (Hulten, Lieftinck, Wassenich); an dem Kiemelbach am 14.11. ca 25 und am 19.11. 32 Ex. (Peltzer); am 2.11. 1 Ex. bei Düdelingen gegen S.W. fliegend (Jaeger). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 61).
Alpenstrandläufer (Calidris alpina): 6.9. = 3 Ex. an totem Moselarm bei Remerschen—Schengen (Hulten, Peltzer).
Zwergstrandläufer (Calidris minuta): Am Plateweiher je einer am 7. und 10.9. (Peltzer, Wassenich).
Knutt (Calidris canutus): 4.8. = 1 Ex. auf der Sandbank beim Plateweiher (Hulten).
Kampfläufer (Philomachus pugnax): Vom 1. bis 10.9. ein M auf der Sandbank beim Plateweiher (Hulten, Peltzer, Wassenich); am 7.9. 2 Ex. bei Mertert an der Mosel (Ries).
Grünschenkel (Tringa nebularia): 6.9. = 1 Ex. an totem Moselarm bei Remerschen—Schengen (Hulten, Peltzer).
Waldwasserläufer (Tringa ochropus): 7.9. = 4 Ex. bei Mertert an der Mosel (Ries).
Bruchwasserläufer (Tringa glareola): Auf der Sandbank beim Plateweiher am 10.8. und am 10.9. je ein Ex. (Peltzer, Wassenich).
Flußuferläufer (Actitis hypoleucos): Am Plateweiher im August am 1. l, am 4. 2, am 10., 29., 30. und 31. je 1, im September am 1. einer, am 2. und 3. keiner, am 4. zwei, am 5., 6., 7., 8. und 9. je einer, am 10. 11 und am 19.9. zwei einzelne (Peltzer, Hulten, Wassenich); an der Mosel bei Grevenmacher am 1.8. 12, am 9.8. 2 und am 12. und 21.9. je einer (Gelhausen); am 15.8. von morgens 7 bis abends 19 Uhr 1 Ex. am Kaylbach in Kayl (Hulten); am 25.8. 1 an der Sauer bei Rosport (Ries); am 6.9. 3 Ex. an totem Moselarm bei Remerschen—Schengen (Hulten, Peltzer).
Waldschnepfe (Scolopax rusticola): 8.10. = Ein krank geschossener Vogel hinter der Lew'frächen bei Kayl (J. Theisen).
Bekassine (Capella gallinago): Am 6.9. eine an totem Moselarm bei Remerschen - Schengen (Hulten); am 26.9. zwei auf den Langholzer Wiesen bei Esch/Alzette (Wassenich); 22.10. = 1 Ex. im Schifflinger Brill (Ries); am 3.11. eine am Kaylbach in Kayl (Hulten); am 19.11. eine in der Tongrube der Bettemburger Ziegelfabrik (Wassenich). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 61).
Trauerseeschwalbe (Chlidonias niger): Am 5.8. zwei und am 6.8. eine bei Grevenmacher über der Mosel (Gelhausen).
Lachmöwe (Larus ridibundus): Über der Mosel bei Grevenmacher am 17.10. 11, am 3.12. 12 und am 22.12. 24 Stück (Gelhausen); am 8.11. ein kranker juv. bei Marnach (Fr. Zoenen); am 25.11. 80—100 Ex. bei Diedenhofen (Lothringen) über der Mosel (Wassenich); am 26. 12. eine bei Düdelingen (Jaeger). (Siehe auch »Regulus«, 3, 1960, p. 61).
Kranich (Grus grus): Am 10.10. um 6,15 Uhr 10 Stück bei Grevenmacher in südlicher Richtung durchziehend (Gelhausen); am 11.10. um 21 Uhr Rufe über Rümelingen (Ruckert); am 12.10. um 10 Uhr 18 Stück über Luxemburg-Stadt durchziehend (Lieftinck); am 13.10. um 11,15 Uhr ca 50 Stück die sich bis 11,37 Uhr über Tetingen hochschrauben und gegen S.S.W, weiterfliegen (Hulten); am 24.10 um 18,04 Uhr 80 Durchzügler über dem Schifflinger Brill (Ries); am 7.11. 60 Stück über Düdelingen gegen S.E. und daselbst am 8.11. 11 Stück gegen S. (Jaeger); am 18.11. um 16,54 Uhr 20 Stück bei Grevenmacher im Tiefflug gegen Süden (Gelhausen).
Wasserralle (Rallus aquaticus): 16. 10. = Ein verletztes W in Fels aufgefunden (Schmitt); 18.10. = 1 Ex. bei Kayl erlegt (N. Waringo).
Blässhuhn (Fulica atra): 23.9. = 9 Stück unterhalb Grevenmacher auf der Mosel (Gelhausen); 26.10. = 1 Ex. im Schifflinger Brill (Ries).